Weihnachten 2015 im Kongo

So oder so  ähnlich
muss der Stall von Bethlehem ausgesehen haben,
in dem Jesus geboren wurde.
Alles war armselig.

Es gehört wenig Phantasie dazu,
sich vorzustellen,
was einen im dunklen Raum der Hütte erwartet.
Lehmboden.
Ein klappriger Tisch.
Wacklige Plastestühle.
Blechtöpfe und Plasteschüsseln
auf dem Fußboden übereinandergestapelt.
Plattgeschlafene,
fleckige Schaumstoffmatratzen.
Kakerlaken und Moskitos,
Mäuse und Schlangen.
Armut.

Keine Krippe.
Kein Heu und kein Stroh.
Kein Ochse, kein Esel, keine Schafe.

Wenn Jesus heute noch einmal geboren werden würde,
dann würde er vielleicht in einer solchen Hütte geboren.
Er würde auf ein Stück buntgemusterten Stoff
auf dem Lehmfußboden gebettet werden.

Das ist Weihnachten:
Gott wird Mensch,
klein und wehrlos und armselig macht er sich,
um ganz Mensch unter Menschen zu sein.

Nous vous souhaitons à tous un très joyeux Noёl,

         une bonne année 2016        et bonne santé.

        Que Dieu vous bénisse !

Wir wünschen Ihnen allen ein frohes und  gesegnetes Weihnachtsfest,

Gesundheit und alles Gute für das Jahr 2016